Weiberweinen

Weiberweinen
1. An Weiberweinen, Metzgerschwören und Hundehinken darf sich niemand kehren.
Lat.: Neve puellarum lachrymis moveare caveto, ut flerent, oculos erudire suos. (Chaos, 466.)
2. Weiberweinen ist nicht weit vom Lachen.
Böhm.: Z ženského pláče smích. (Čelakovsky, 393.)
3. Weiberweinen ist Triegerey. – Petri, II, 615.
Schwed.: Qvinne grät är intet ät. (Grubb, 680.)
4. Weiberweinen, truncken Bawren beten vnd Spieler schweren geschiht alls ohn andacht. – Petri, II, 615.

Deutsches Sprichwörter-Lexikon . 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Frühregen — 1. Fröreagen im Brûtgrînen hoallet nich lange an. (Büren.) Die Czechen: Frühregen und Weiberweinen geht bald vorüber. (Reinsberg VIII, 51.) 2. Frühregen entweicht, eh die Uhr auf zwölfe zeigt. – Bair. Hauskalender. 3. Frühregen un Bettellüt… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”